滚动新闻:
首页 >> 保险理赔

诺奖得主莫迪亚诺版权引争抢著作权的许可使

来源: 时间:2018-08-03 00:40:07

诺奖得主莫迪亚诺版权引争抢 著作权的许可使用(图)

诺奖得主莫迪亚诺版权

2014年诺贝尔文学奖得主法国作家帕特里克·莫迪亚诺,在瑞典皇家科学院发表了长达45分钟的获奖演说,演讲中他延续了一贯的幽默,在严肃地感谢过组委会之后,他说:“得诺奖对我来说有些不真实,我很想知道你们为什么要选择我。”

为了表示对这个奖的重视,莫迪亚诺不仅精心准备了将近五千字(法文)的演讲,还提前五天就到了瑞典。当地时间10日晚的颁奖典礼上莫迪亚诺将和今年几位其他诺贝尔奖的获奖者一起领奖。

莫迪亚诺的得奖使他的名字进入大众视野,他原本相对小众的纯文学作品迅速成为畅销书,也使得莫迪亚诺尚未在中国授权的其他作品版权争夺空前激烈。据莫迪亚诺在中国的主要出版方九久读书人董事长黄育海透露,他们又获得了五部莫迪亚诺重要作品的版权。“《暗店街》上市仅一周就已经加印,2010年与人民文学出版社合作出版的《青春咖啡馆》虽然在莫迪亚诺获奖后紧急加印,仍供不应求,也将再次加印。”

著作权的许可使用与转让

知名知识产权律师,曹诚律师提示,使用他人作品应当同著作权人订立许可使用合同,知识产权法规定可以不经许可的除外。许可使用合同包括下列主要内容:(一)许可使用的权利种类;(二)许可使用的权利是专有使用权或者非专有使用权;(三)许可使用的地域范围、期间;(四)付酬标准和办法;(五)违约;(六)双方认为需要约定的其他内容。

转让本法第十条第一款第(五)项至第(十七)项规定的权利,应当订立书面合同。权利转让合同包括下列主要内容:(一)作品的名称;(二)转让的权利种类、地域范围;(三)转让价金;(四)交付转让价金的日期和方式;(五)违约;(六)双方认为需要约定的其他内容。

许可使用合同和转让合同中著作权人未明确许可、转让的权利,未经著作权人同意,另一方当事人不得行使。使用作品的付酬标准可以由当事人约定,也可以按照国务院著作权行政管理部门会同有关部门制定的付酬标准支付报酬。

诺贝尔奖得主总是很受关注,尤其是文学奖的得主,国内出版商争抢版权也在情理之中。